Verdun, Quebec – Church Avenue (rue de l’Eglise)
Church Avenue, North View, Verdun P.Q.
L. Lemieux Dry Goods was located at 73 Church Ave., Verdun (Source: Lovell’s)
This ad on the left is an enlargement from the right hand side of the postcard. It’s partially obliterated but I reconstructed what it says from the Sellers listing in the 1905 Lovell’s Directory . To your right – Sellers Gouch Fur Co., Ltd. 280 St. Catherine S.W. Cor. St. Alexander Tel. Uptown 5870. Largest Exclusive Furriers in the British Empire. D.J. Sellers, The Linton. A.J. Gouch, the Linton. Today, there are furrier by the name of Seller’s Gough in Toronto, Ontario (Canada).
Reverse of Postcard:
H.W. Reynolds, Druggist,
corn. Hickson Ave. and Wellington, Verdun P.Q.
Printed in Saxony
Lovell’s Directory (1905)
Are any of these the Herbert W. Reynolds (chemist\druggist) on the postcard?
Herbert W. Reynolds m. Mary Ellen McConnell (1894)
Herbert William Reynolds m. Mary Ann Williams (1908)
Herbert W. Reynolds. m. Mary R. Stanger (1925)
* * *
Related Posts:
Index: Vintage Postcards of Quebec
Further Reading:
Vintage Postcard: Traymore Restaurant, Montreal, Ste-Catherine St.
Traymore Restaurant, Drummond Bldg.,
Peel & St. Catherine St. Montreal (1932)
Reverse of Postcard
Addressee:
Mrs. A. A. Rugg
246 David St.
Greenfield, Mass.
Transcript of Handwritten Message:
Wed. July 20/32
I suppose you heard all the news by now. I’m glad you are getting your share of rides(?). It is warm up here today. The tourist trade is not too good in Montreal yet I believe as it was last summer in spite of the exchange. Love from E.
Stamp King George V & Montreal, Quebec Cancellation, July 20th, 1932
Printed information on reverse of postcard:
TRAYMORE LIMITED
OPERATING CHAIN RESTAURANTS
Branch No. 1 – 14 King Street, Toronto, close to Yonge St., Branch No. 2 – Corner of Bleury & St. Catherine St., Montreal, Branch No. 3 – Corner of Peel & St.Catherine St., Branch No. 4 – Harmony Lunch, Harmony Lunch, St. James St. close to Queen’s Hotel, Montreal, Branch No. 5 – Harmony Lunch, Peel & St. Catherine St., Montreal, Branch No. 6 – Krausmann’s Lorraine Cafe, Phillips Square, Montreal, Branch No. 7 – Traymore Savarin, King St., Oshawa, Branch No. 8 – Traymore Savarin, 386 Bay St.., Toronto
Canada’s Finest Restaurants
Publishing Information
Novelty Mfg. & Art Co., Ltd. Montreal
Imprime en Allemagne
Related Posts:
Index: Vintage Postcards of Quebec
Plattsburgh, New York – Montreal’s Vacation Spot
Back in the mid 1950s thousands of campers from the Montreal area (including our family) treated Plattsburgh, New York as their prime vacation spot and there were several good reasons for this.
The first reason was geography. Most Canadians are settled in a narrow east/west ribbon along the Canadian/American border, so for many of us – especially in the 1950s before air travel was common – the easiest place to vacation was in the United States. Plattsburgh is just over an hour from Montreal so it was perfect for fullblown vacations but also for the daytrips or long weekends that were all that many low or middle-income Montrealers could afford.
The second thing that made Plattsburgh such an attrative vacation spot was the New York State Park system which offered large, inexpensive campsites in wooded settings. I think our family camped at Cumberland State Park.
Ours was the first Theriault generation to take regular vacations – and we certainly were the first to do modern leisure camping, so the first years were challenging as my parents learned how to erect tents (and these were heavy canvas tents) that would stay up in the wind and how to use Coleman lanterns and stoves.
The camping was actually my mother’s idea because after serving in WWII trenches, my father had sworn he would never go on another picnic or sleep anywhere but a warm bed. Ah – but love conquers all and he eventually gave in and became an avid camper!
This is a picture of the Theriault Kitchen Tent. My parents were very proud of this tent because they had designed it themselves and helped to make it at a canvas supply outlet in Plattsburgh, New York. My parents were very careful with money so what they did was buy the heavy tent canvas and netting, but then they rented the machines for the morning and did a lot of the machine stitching by themselves.
There’s a little story connected to this because while they worked my sister and I (3 & 5 yrs.old) wandered off down the street and a passing police car thought we were lost and picked us up. The reason they thought we were lost was that we looked confused when they talked to us – but the reason we were confused was that at the time we only spoke French! They brought us down to the police station and what I will always remember is how friendly the Plattsburgh police were, but also that, that this was the first time I ever tasted an Orange Crush.
To this day when I reach for an Orange Crush at the corner depanneur, I think of the Plattsburgh police!
Related Posts:
St.Armand Beach, Plattsburgh, N.Y. – coming soon!
Orange Crush Stuff!
The Janice Brown Puckerbrush Blog Award for Excellence 1.Postcardy Lynne
In a previous post I had mentioned that blogger Linda Hughes Hiser of Flipside had granted me The Janice Puckerbrush Blog Award for Excellence. This award gives bloggers a way to recognize fellow bloggers who have influenced them in some way.
Today I am nominating Postcardy Lynne for the Puckerbrush Blog Award. I’ve been reading Lynne’s blog since last February when I was new to blogging, and it was the first example I’d seen of someone blogging about postcards in such an informative and creative way (though of course I’ve discovered many more since then!).
Lynne is not a genea-blogger – her focus is on postcards, postcards, and more postcards! However, as a geneablogger who’s interested in using postcards to enrich my own family history work, I find I’ve learned a lot by examining her analysis and description of postcards. Here are some samples of her work.
Postcard Friendship Friday – Smoking Salmon
Presidential Message from Theodore Roosevelt
Something else I appreciate about Postcardy Lynne is that she’s a community builder. In addition to taking part in the Festival of Postcards Blog Carnival, and memes such as Postcard Friendly Friday and Vintage Thursdays, Postcardy has organized her own monthly Postcardy Scavenger Hunt. The collections to date have been: Handicrafts, Fish, Spring, Dogs.
Since the Puckerbrush is a blog award I’ve been focusing on Lynne’s blog, but actually Postcardy is really a series of sites that you can reach by clicking on links in the blog’s sidebar. I’d like to draw your attention to http://www.postcardy.com/ where she’s written – or republished – an impressive series of articles and posted many absolutely gorgeous postcards. You’ll notice that all these sites look quite professional and that might be because Lynne is actually L F Appel, professional designer. You can find out more about that at her sites Brown Cat Design (web design etc.) and Zazzle which features various products based on vintage postcard designs.
Those of us who want to learn more about postcards, or more about blogging about postcards, are lucky to have Postcardy Lynne as a resource.
The Janice Brown Puckerbrush Blog Award for Excellence – Thank you, Flipside
A few weeks ago I was honoured to receive the Janice Puckerbrush Blog Award for Excellence from Linda Hughes Hiser of Flipside. The award was inaugurated just this past May by Mississippi (USA) blogger Terry Thornton of Hill Country of Monroe County. In his post One Blogger’s Guide Through the Puckerbrush: The First Puckerbrush Blog Awards for Excellence (no longer online) Terry explained that he wanted to honour the work – and in particular the writing skills – of blogger Janice Puckerbrush of Cow Hampshire. Puckerbrush’s blog seems to be inaccessible now, but judging from the quality of Hill Country I’m sure her writing must have been something very special.
Today, I’ve spent some time at Hill Country and I suggest you do so too. In particular (from the most recent posts) I recommend A look ahead at HILL COUNTRY. I think this article gives us some great insight into the kind of solid, methodical thinking that goes into building a quality blog. It’s not that most of us don’t do this type of thinking, but most of us don’t share the process with other bloggers. So thank you, Terry!
Now I’d like to discuss the person who gave me this award – Linda Hughes Hiser of Flipside. Regular readers of A Canadian Family have seen Linda’s work in the first 2 issues of A Festival of Postcards (Wheels and Main Street) but her blog is really worth an in-depth visit if you want to see other examples of good family history writing.
To me, family history writing is a genre unto itself – often a kind of wonderful, but sometimes chaotic mix of history essay, personal anecdote, journal writing and process log. My own ”family history writer’s voice” is still emerging and I find that Hiser’s is one of those I’d like to emulate. For an example of this, see her recent article about her grandfather George Henry Hughes, where she combined family information and anecdotes with photographs and artefacts and the research she did on the company where he worked.
In the weeks to come I’ll be passing this award along to ten deserving bloggers.
Thank you Flipside!
Related Posts:
The Janice Brown Puckerbrush Blog Award for Excellence 1.Postcardy Lynne
Index: Vintage Postcards of New Brunswick
- Historic Images of New Brunswick -
Bathurst
Town
Busy Bathurst Bridge & Village
Main Street – Bathurst, New Brunswick, Canada
Vintage Bathurst! – Vintage Stedman ‘s, Kent Theatre, HFC Loans
Pulp and paper industry
Bathurst Pulp & Paper Mill – New Brunswick, Canada
View Near Pulp Mill – Bathurst (Gloucester, N.B.)
Pulp Mills, Bathurst (pub. CNR)
Bathurst Pulp and Paper Mill – in colour (Gloucester, N.B.)
Bathurst Mill (Gloucester, New Brunswick) – b/w rppc
Caraquet
Caraquet Le presbytere et l’Eglise
Caraquet Highway Near Post Office
Caraquet, La Chapelle Ste. Anne et Ses Environs
Caraquet, Les Abords De La Station
Caraquet, Main Street Looking West
Caraquet, Grande route contre l`hotel Dominion
Vintage Postcard: Caraquet – Vue Generale, collection du college
Dalhousie
Dalhousie Lumber Mill (Restigouche, N.B.)
Dalhousie (Restigouche, N.B.) – Panorama
Edmundston
Edmunston NB – International Ferry (ca 1907)
Edmundston Business Block | Vintage Imperial Gas Bar & Classic Cars New
Edmunston N.B. – Fraser Paper Mill, Edmunston, N.B. New
Moncton
Moncton, New Brunswick “Main Street and Subway”
Shippegan
Vintage Postcard: Shippegan Harbour, New Brunswick
Vintage Postcard: Shippegan Peat Moss, New Brunswick
Vintage Postcard: Shippegan, New Brunswick, Canada
Cafe Royale, Shippegan – “the best fish meal … cod in cornmeal”
Other
Gagetown from the St John River | Early 20th Century
Cotton and Lumber Mills – Nashwaak Marysville, New Brunswick New
St Basile NB – Wire/Cable Ferry Boat (1915) New
St George NB – Pulp Mill | Canadian Family New
Historical wire/cable ferries | St-Leonard N.B. – Van Buren Maine New
Indexes: Vintage Postcards of Quebec
Index: Abitibi-Temiscamingue
Amos, Noranda, Rouyn Noranda
Index: Bas-St-Laurent
Amqui, Riviere-du-Loup, Temiscouata, Matane
Index: Capitale-Nationale
Beauport, Montmorency, Murray Bay/Malbaie, Quebec City, Ste-Anne-de-Beaupre,Valcartier
Index: Chaudiere-Appalaches
St-Anne-de–la-Pocatiere, Lotbiniere
Index: Cote-Nord
Baie-Comeau (one card only for now!)
Index: Estrie
Asbestos, Megantic, Scotstown, Sherbrooke
Index: Gaspesie-Iles-de-la-Madeleine
Barachois, Grand Etang, Little Fox River/Riviere Renard/Paspebiac
Index: Laurentides newly indexed
Rawdon, St-Jovite, Ste-Agathe, Val-David
Index: Mauricie
Maskinonge, Trois Rivieres
Indexes: Monteregie
Montreal Island, Behaurnois, Cowansville, Farnham, Granby, Laprairie, Magog
Index: Outaouais
One card only for now! – Buckingham Mill
Index: Saguenay – Lac-St-Jean
Bagotville, Chicoutimi, Dolbeau, Kenogami, Roberval, Shipshaw, Tadoussac
Index: Quebec Waterways
Bridges, the St-Lawrence Seaway, Port of Montreal
Index: Miscellaneous
Early French-Canadian Pioneers: The Lapointes of Quebec
Nicolas Audet / Lapointe | Madeleine Despres
September 15th, 1670
Jean Clement / Lapointe | Madeleine Surget
September 28th, 1659
Pierre Desautels / Lapointe | Catherine Lorion
November 23rd, 1676
Pierre Tousignant / Lapointe | Marie-Madeleine Philippe
October 17th, 1668
Related Posts:
Evelyn in Montreal (Archives): Aube m. Lapointe – Quebec to Lewiston, Maine
Portal – French-Canadian Pioneers



































